杨翌,教授,博士,硕士生导师,现任公共卫生学院院长、广东药学院"流行病与卫生统计学"重点学科学术带头人。1984年毕业于武汉医学院卫生系,同年留校任助教。1989年获同济医科大学硕士学位,2004年获中国协和医科大学流行病与卫生统计学博士学位。2005年在加州大学旧金山分校做访问学者。
现担任国家医学考试中心专家委员会委员、广东省本科高校公共卫生与预防医学类专业教学指导委员会副主任委员、广东省医学会卫生学分会副主任委员、广州市控烟协会副会长、广东省预防医学会第五届理事会常务理事、广东省流行病学专业委员会常委兼秘书、广东省性病艾滋病防治协会常务理事、广东省和广州市突发公共卫生事件应急专家委员成员。《华南预防医学》、《中国职业医学》、《广东药学院学报》编委,多个国际杂志、《中华流行病学杂志》和《中华预防医学杂志》审稿人。
在高校从事教学和科研工作30余年,先后主讲本科生和研究生的《流行病学》、《专业英语》、《论文评阅》等课程。主持6项省级教改课题,发表教改论文10余篇,获校级教学成果奖一等奖1项。参编国家教育部"十一五"规划教材《流行病学》和国家"十一五"规划重点图书《艾滋病学》。本人主要研究方向是传染病流行病学(艾滋病、病毒性肝炎)和控烟,多次出国学习和参加国际会议。近五年,主持科研课题10余项,其中"十一五"国家科技重大专项子课题2项、国际合作项目课题1个,省科技厅课题1项,发表论文20篇,其中SCI收录6篇。科技部"艾滋病和病毒性肝炎等重大传染病防治"科技重大专项评审专家,广东省和广州市课题和成果评审专家。
     2007年被评为广东药学院"师德标兵",2008年成为广东药学院"教学名师",2009年被评为"南粤优秀教师"。